辞别二亲
〔明代〕
平生有壮志，不解儿女悲。兹晨出门去，忽复伤乖离。
所思别双亲，万里将远违。再拜辞膝下，涕泪交两颐。
去冬在京国，父书累见贻。为言老母病，衰羸殆难支。
念汝久不见，日夕长相思。感此发深叹，傍偟若无依。
恨不生羽翮，清风度郊圻。诘朝抗短疏，顿首叩皇扉。
陈乞暂归省，以慰臣母慈。圣王敦孝理，优诏特许归。
悯臣恳悃意，更赐驿传驰。圣恩诚浩荡，已志尚惊疑。
归来入里门，问讯从邻儿。答云近平复，踊跃喜无涯。
升堂展家庆，小试斑斓衣。童稚尽惊喜，欢声溢庭闱。
亲颜倍欣怿，顾问来何时。江湖多险艰，道路邈逶迤。
况兹雪霜候，恐复伤汝肌。起谢幸无恙，祗惭归省迟。
一荷父母庇，再荷明主知。剪烛坐深夜，开筵泛琼卮。
偕我弟与兄，献寿语嬉嬉。以兹晨夕间，定省得暂施。
于焉洽欢庆，庶用伸我私。岁序忽云改，东风振芳菲。
韶光不相待，王事有程期。促装复载道，欲去不忍辞。
亲故强我别，何堪共凄其。人生穹壤间，出处须合宜。
退当竭营养，进当思有为。我情两难即，徘徊欲何之。
浩歌向空碧，引睇浮云飞。
小提示：周叙《辞别二亲》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
周叙
明代诗人
（1392—1452）江西吉水人，字公叙，一作功叙，号石溪。永乐十六年进士。授编修，官至侍读学士，署南京翰林院侍读学士。居禁近二十余年，多所论列，负气节，笃行谊。诏独修辽、金、元三史，力疾诠次不少辍。欲修宋史，不克就而卒。有《石溪文集》。
推荐诗词
次韵和石学士见寄十首
荣路徘徊力已疲，保全恩惠剧春熙。须知散栎无庸日，方到群材构厦时。
水龙吟·镇淮楼下旌旗
镇淮楼下旌旗，晶明辉映云山阁。宸旒倚重，折冲千里，无逾秋壑。缓带轻裘，纶巾羽扇，从容筹略。使毡裘胆破，丁宁边吏，无生事，空沙漠。二十四桥风月，称断楼、卷尽帘箔。绂麟华旦，饱吟玉蕊，款簪金药。驿骑朝驰，宝鞍卖赐，御筵宣押。更赐环促如，中书入令，作汾阳郭。
路凤冈民部第中牡丹冬开寄题四首 其二
沈香亭北醉多时，霜后依然绝代姿。道是经秋浑不解，先春早发向阳枝。
客中感怀四首 其一
家山小别未多时，倏忽寒波动水湄。客里秋声倍萧飒，无端触起故园思。
偈五首
{賢贝换玉}拳下喝少卖弄，说是说非入泥水。截断千差休指注，一声归笛啰啰哩。
和沈仲一北湖十咏·萱竹堂
萱草须锄莫放深，竹须剪伐待成林。一花一叶皆相附，要使儿孙识此心。
閒居幽步
归欤无可答休休，小放吾心与自流。山不去门如自售，云无留意似他求。有如许柏得能古，都几何松若个幽。更有疏梅修竹在，其他莫与子孙谋。
秋明室杂诗 其十四
小草守本根，而不殉世情。庭野无二致，古今同一荣。每被秋霜杀，还共春阳生。践踏随所遭，俯仰岂不平！寻常乃如此，松柏有高名。