汕头海关歌寄伯瑶
〔清代〕
风雷驱鳄出海地，通商口开远人至。黄沙幻作锦绣场，白日腾上金银气。
峨峨新旧两海关，旧关尚属旗官治。先生在关非关吏，我欲从之问关事。
新关主者伊何人？短衣戴笠胡羊鼻。新关税赢旧关绌，关吏持筹岁能记。
新关税入馀百万，中朝取之偿国债。日日洋轮出入口，红头旧船十九废。
土货税重洋货轻，此法已难相抵制。况持岁价两相较，出口货惟十之二。
入口岁赢二千万，曷怪民财日穷匮。惟潮出口糖大宗，颇闻近亦鲜溢利。
西人嗜糖嗜其白，贱卖赤砂改机制。年来仿制土货多，各口华商商务坠。
如何我不制洋货，老生抵死雠机器。或言官实掣商肘，机厂欲开预防累。
此语或真吾不信，祗怪华商少雄志。坐令洋货日报关，万巧千奇无不备。
以其货来以人往，大舱迫窄不能位。岁十万人出此关，偻指来归十无四。
十万人中人彘半，载往作工仰喂饲。可怜生死落人手，不信造物人为贵。
中朝屡诏言保商，惜无人陈保工议。我工我商皆可怜，强弱岂非随国势？
不然十丈黄龙旗，何尝我国无公使？彼来待以至优礼，我往竟成反比例。
且看西人领事权，雷厉风行来照会。大官小吏咸朒缩，左华右洋日张示。
华商半悬他国旗，报关但用横行字。其中大驵尤狡狯，播弄高权遽横恣。
商誇洋籍民洋教，时事年来多怪异。先生在关虽见惯，思之应下哀时泪。
闽粤中间此片土，商务蒸蒸岁逾岁。瓜分之图日见报，定有旁人思攘臂。
关前关后十万家，利窟沉酣如梦寐。先王古训言先醒，可能呼起通国睡。
出门莽莽多风尘，无奈天公亦沉醉。
小提示：丘逢甲《汕头海关歌寄伯瑶》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
丘逢甲
清代诗人
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
推荐诗词
句 其三
最好花常最后开。
甘肃总督吴达善奏报麦收诗以志慰
甘凉二麦熟，喜值王师班。去岁谷踊贵，今已减七钱。正供虽屡免，其如灾旱连。军需所会地，宁免物价艰。嗟哉淳朴民，安静无他言。是予所深嘉，不靳泽频颁。予泽惟补罅，天泽斯普全。从此雨旸时，秋成更冀焉。讵易复元气，庶稍救眉燃。时若宁可必，西望仍忧先。
与广州庠友罗道卿同谒伦白山太史索家君竹小隐序后数日赋一绝以速之
万丈龙门未易过，感君指引渡风波。海头多少傍人眼，不济于今将若何。
依韵和陈秘校见寄
郁郁东堂桂，常期接袂攀。羽翰殊不及，蓬荜却空还。江水几经岁，监中无壮颜。音尘能见问，谁道隔云山。
齐雩祭歌 迎神 一
清明畅。礼乐新。候龙景。练贞辰。
大庙峡
天险何曾《禹贡》陈，白波江上起嶙峋。花垂孤石春迎棹，佩响空山夜降神。玉马惊回猺洞火，寒潮拍尽女墙尘。帆飞三峡行才半，还傍香炉一问津。
挽卜怜吉歹河南王
哲人萎矣栋梁倾，回首西风涕暗零。三世功名今古史，百年过客短长亭。手扶红日名犹在，身就黄粱梦不醒。记取汾阳旧勋业，紫薇留种继芳馨。
角招 其一
梦云杳。东风外，画阑倚遍寒峭。小梅春正好。护忆故园，花满林沼。天荒地老。但暗惜、王孙芳草。鹤发仙翁洞里，为分得一枝来，便迎人索笑。窗晓。冷香窈霭，幽情雅澹，不减孤山道。旧愁浑欲扫。却明朝、新愁萦绕。何郎易恼。且约住、伤春怀抱。彩笔风流未少。更何日、玉箫吹，金尊倒。