烛影摇红 山塘即事
〔明代〕
踏翠寻芳，柳条二月春风半。泰娘家在画桥西，有客金钱宴。
道是留侬可便，细沈吟、回眸顾盼。绣帘深处，茗椀炉烟，一床弦管。
惜别匆匆，明朝约会新亭馆。扁舟载酒问婵娟，蓦地风吹散。
此夜相思岂惯。孤枕宿、黄芦断岸。严城钟鼓，冻雨残灯，披衣长叹。
小提示：吴伟业《烛影摇红 山塘即事》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
吴伟业
明代诗人
吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。
推荐诗词
游春台诗 其六
凤凰三十六，碧天高太清。元君夫人蹋云语，冷风飒飒吹鹅笙。
冬日杂兴二首 其二
零露润枯桑，运回辞故枝。栖禽深婉昵，欲与终因依。竟夕不相保，何况延晨吹。晶宇垂玉绳，瑶光空陆离。幂历千万里，含心当语谁。顾影追畴昔，韶风漾芳时。下映清江渌，上承灵雨飞。时哉不再觌，群情自纷疑。讵知幽悄怀，时为梦中期。佳序还在目，荣光亘葳蕤。
水亭幽居图
虚亭林木里，傍水着栏杆。试展团蒲坐，叶声生早寒。
送吕晦叔赴河阳
晓日都门飐旆旌，晚风铙吹入三城。知公再为苍生起，不是寻常刺史行。
成都西郊即兴
客馆终朝掩幔帏，偶来郊外叩荆扉。田头觅食群鸡逐，水畔衔泥乳燕飞。油菜新开花似海，柳芽才露叶如锥。果然西蜀风光好，极目天涯尽翠微。
冒雨登惠山戏示同游者
惠山怪我昨径去，归来欲登却作雨。湿云隔眼失高翠，掉头不顾真巢父。愿治笠屐往慰谢，众虑沾濡吾莫沮。我言惠不在天上，行不畏难当至耳。呼童挈榼客乃从，一段奇踪自伊始。西湖山色奇空濛，当与此山移此语。
零卉集百首 其十八
烟花频梦昨年妆，觉后还疑玉在床。婉娩含情宵欲尽，当时犹恨未清狂。
杜宇
蜀水蜀山归路迷，烟林春晚草萋萋。野花如血无人管，空向长安枝上啼。