金缕曲 病起示海燕
〔近现代〕
一病连三月。梦惊回，群魔乱舞，残星明灭。谁与先生传好语，帘外啾啾唧唧。
是双燕飞来海阙。岂有人间成长夜，渐海东霞起蒸天赤。
青山在，青林出。
十年前事宁堪忆。有多少沾巾儿女，一朝诀绝。谁信蛾眉螓首里，有此崚嶒风骨。
敢戟指璇宫妖孽。独为元勋悲早逝，摘青松翠竹标高洁。
长相勉，霜筠节。
小提示：王季思《金缕曲 病起示海燕》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
创作背景
王季思
近现代诗人
王季思（1906-1996），学名王起，字季思，以字行。笔名小米、之操、梦甘、在陈、齐人，室名玉轮轩，祖籍龙湾区永中街道永昌堡。浙江永嘉人，生于南戏的发源地温州，从小就热爱戏曲。作为著名的戏曲史论家、文学史家，王季思戏曲研究著作颇丰。他重新整理《西厢记校注》，还带领弟子苏寰中等校注《桃花扇传奇》。他先后主编过高校文科教材《中国文学史》以及《中国十大古典悲剧集》与《中国十大古典喜剧集》，很多作品被译成日文与印尼文，在国内外学术界中有重大影响，被誉为“岭南文化的最后一颗文化灵魂”。
一九四四年国庆 - 译文版
雾 - 译文版
雨后新晴 马岗顶散步 - 译文版
寄温州老友朱燃藜 - 译文版
喜晤孙养臞、余越园、刘卓群三先生于龙川，养臞先生出示《待旦集》并越园先生和章，感赋 - 译文版
过幼和旧居 - 译文版
推荐诗词
北京八咏 其二 玉泉垂虹
碧嶂丹崖泻不停，翠微云净转分明。春风不散空中影，夜月偏闻树底声。内苑分来瑶草合，御桥流出凤池平。仙源信与人间别，岁岁年年长自清。
颂古二十四首
有一语，没人知。最亲切，又希奇。晓来和露看，只欠一声啼。
太傅墓
赤坎村头太傅坟，表章遗烈羡封君。欲传胜事千年下，恨少江门一记文。
赠赤公五首 其四
狮子曾闻住罽宾，如空何必问前因。霜连白草开荒后，日射黄金布地新。旧疏未焚藏衲角，长歌应悔杂京尘。当时妙喜交游广，书到衡阳有几人。
雄飞和诗未至以二口号速之 其二
两厅形迹马牛风，尽日相望杳霭中。恰似蓬山三万里，怀人何处觅诗筒。
长相思•目成
启围屏。下重旌。解意银缸故不明。今宵好目成。夜香清。坠钗横。灯下频频相唤声。教人待怎生。
送州人孙沅自本州却归句章新营所居
故里归成客，新家去未安。诗书满蜗舍，征税及渔竿。火种山田薄，星居海岛寒。怜君不得已，步步别离难。
林都官种花
休迹异从告，退居乃靡禄。劳心不治人，寓兴此嘉木。客来启荆扉，侧砌纷众绿。名存洛阳品，秀出海南族。理会意必欢，谁能伤局促。时当载酒过，三径成幽熟。